Hãy Là Chính Mình

[Chorus: ]

I'm a K-I-M I'm from the Northside

Just look at me u'll me see my hiphop style

And i'm a girl and I ain't got a gun

And I ain't gangsta ain't live in ghetto ain't it funny

Nếu bạn có hai con đường

Nếu bạn có hai sự lựa chọn

Nếu như những điều mà bạn không thích bạn làm một cách dễ dàng

Nếu như những điều mà bạn yêu thích khó khăn không thật dễ dàng

Mà bạn phân vân hay quyết định vội vàng


Mỗi buổi sáng, tôi nghe đọc Rap, bắt đầu một ngày như bao ngày

Hôn lên bìa đĩa Tupac vì tôi có hiphop style từ đây

Đi học trên đường tai nghe fone đĩa rồi tâm hồn treo trên cây

Rồi my hiphop style, họ nhìn tôi như người Tây

Tôi cứ mặc kệ họ

Tôi vẫn tiếp tục niềm đam mê của tôi cho dù thời gian có trôi, ý chí của tôi vẫn cứ thế thôi

Tôi thích hiphop khi tôi vừa tròn 12 tuổi

Lúc đó bạn bè quanh tôi không nghĩ thể loại đó họ sẽ theo đuổi

Xung quanh tôi chẳng ai có chung một niềm đam mê

Thậm chí bạn bè tôi chê tôi nghe thể loại đó

Họ luôn luôn chê

Khi mà mọi người thi nhau chạy theo thể loại mà họ đam mê, tôi vẫn đắm chìm trong hiphop

Và tôi thì cứ mặc kệ

Tôi đã từng đi bộ từ trường về đến nhà một khoảng rất xa để mua CD hiphop

Đối với tôi, để tìm một CD quả là quá cực nhọc

Vì quanh tôi chẳng có ai trao đổi nên tôi tự tin tự học

Nhưng tôi chẳng có chi mà ngần ngại

Tôi dám làm thứ tôi thích

Tất cả đều có mục đích

Và tất nhiên đều có ích

Một khi mình đã thích

Bỏ ngoài tai sự giả dối

Bỏ ngoài tai sự trỉ trích

Bỏ ngoài tai để chọn và đi con đường mình thật sự thích


(Chorus)


C rất nhiều điều xung quanh mà ta cần học hỏi

Những người tàn tật không chịu số phận, vươn lên cho dù mệt mỏi, cho dù áp lực vây quanh

Họ phải nắm bắt từng cơ hội ngay cả khi nó rất mong manh

Họ mất đi đôi tay

Họ khao khát được viết chữ

Họ khao khát được đến trường

Họ dùng đôi chân thay cho đôi tay để được đi đúng con đường

Những ước mơ và những ước ao, trả giá bằng công sức lớn lao, thật chẳng dễ dàng chút nào

Họ xứng đáng được tự hào

Những cậu bé muốn được đi trên đôi chân không phải nhờ vào chiếc xe đẩy

Những cô bé mù muốn được một lần chạm vào cây đàn và rồi được gẩy

Thật là quá khó

Khi mà bạn muốn đi mà mất đi đôi chân

Thật là quá khó

Khi mà bạn viết chữ bằng chính đôi chân

Thật là quá khó khi mà bạn không nhìn thấy gì để đánh được từng nốt nhạc nhưng họ đã làm được

Và hãy hỏi tại sao mình lại không làm được


(Chorus)

rồi tôi đoán một số vẫn chọn con đường dễ dàng

Bởi vì họ quá thực tế, nhút nhát, không có cá tính phiêu lưu mạo hiểm

Đối với họ quả là quá mơ màng

Sao họ lại thế?

Họ không tự tin với sức lực họ đang làm


Hãy đối mặt thử thách đi nào

Hãy dám làm dám nghĩ đi nào

Hãy can đảm kiên trì, mạnh mẽ đi nào

Hãy tự tin vào bản thân mình đi nào


Rồi một ngày nào đó, bạn sẽ đi đúng được con đường riêng của bạn

Cũng giống như tôi đã tìm được đúng con đường riêng của tôi


My style is: H I P H O P

oh what does it mean?

hiphop style

hiphop style

hiphop style

what

uh

uhh uh

hiphop style

hiphop style

uh

comon


(Chorus)