Thế Là Quá Đủ

Một số người nghĩ rằng tôi chỉ theo thời đại, rằng tôi không bao giờ chất!

Vâng, đối với họ là ổn nhưng tôi thấy đó là sự tổn thất.

Tôi muốn họ phải nghĩ lại và khiến điều đó sẽ biến mất.

Tôi khiến họ phải nghĩ lại và nói họ sai lầm nhất


Tôi mong họ hiểu rằng tôi không như họ nghĩ

Thấy dòng nhạc nào theo mốt thì chạy theo người ấu trĩ

Làm sao họ hiểu rằng tôi nghĩ gì? Tôi muốn gì? Tôi cần gì? Tôi cần họ hiểu tôi điều gì? Và sợ họ nghĩ gì?

Những điều họ thấy chỉ là qua TV.


Trong mắt họ nghĩ rằng tôi là con bé 14 tuổi.

Là con bé mà thích chơi nổi.

“Hãy xem con bé này hát Rap chẳng ra đâu!”

Tôi chắc với họ là họ đã sai, họ không biết công sức tôi bỏ ra bao lâu


Tôi cũng biết họ nói thế phải có lý do.

Tôi không trách họ và muốn họ hiểu rằng tôi cũng rất lo

Tôi tìm cách để cho họ hiểu với nhiều lý do

Và tôi rap bài này giải thích với họ (and hope ya will listen)


Thế là quá đủ! cho ai có ý nghĩ sai lầm về tôi

Thế là quá đủ! cho cái tên mà họ gắn vào tên tôi

Thế là quá đủ! cho những ai cố ý trêu chọc tên tôi

Thế là quá đủ!


Look at me! I am K-I-M

I want ya like me. But in the mean time. I ya’ll waiting for me.

I try to learn how to create a beat make ya’ll feel crazy

Tôi thích Hiphop như chưa bao giờ được thích và đặt nó là mục đích


Đối với tôi, Hiphop là một phần trong cơ thể.

Không hiểu mất nó thì chắc tôi sẽ trở thành người tàn phế

Nếu ai có cùng ý nghĩ cùng ý chí (Why don’t we be homies)

Còn hơn thù địch thì càng thể hiện thêm sự ghen tị


Nhưng nói chung tôi sẽ cố gắng để các bạn, hiểu được tôi.

Không phải những lời nói dối hay là những lời đầu môi

Vì tôi và bạn, đều có tình yêu mà thôi

Đừng có nghĩ, tôi chỉ là một đứa nhóc


Chính vì vậy một số người trêu tôi ra những câu hỏi hóc

Rằng: “Tại sao Kim thích Hiphop?”

Rồi tôi trả lời họ tiếp tục nói móc,

Rằng em phải thế nọ, rằng em phải thế kia… OMG


Thế là quá đủ! cho ai có ý nghĩ sai lầm về tôi

Thế là quá đủ! cho cái tên mà họ gắn vào tên tôi

Thế là quá đủ! cho những ai cố ý trêu chọc tên tôi

Thế là quá đủ!


I can see what ya think about me

I don't care what ya see on TV please don’t believe it

I know you see me on TV - what things about me that why I know you hate me.. I think U made me crazy

Đến lúc này tôi xin hứa rằng tôi sẽ cải thiện mình.


Tôi muốn các bạn thấy tôi là real-hiphop

Hát pop tôi bỏ , trong phút chốc

Tôi ko phải là Kim JoJo

Tôi muốn bạn gạch từ Jojo


Tôi là Kim, Tôi là chính tôi, đó là tất cả những gì tôi giải thích cho mọi người về tôi.

Hãy gạch bỏ ý nghĩ rằng tôi ko thích hiphop

Tôi rất buồn nhưng vẫn cố gắng Rap - hiphop

Vì trên con đường mặc dù nó có cực nhọc

Tất cả những gì tôi cần bạn chính là sự chờ đợi ko xa vời vợi

Tôi và bạn sẽ ko có ranh giới ...


I don't care what ya see

what I just want U understand me

I don't care and I want that

whatever U said me ... then :


Thế là quá đủ! cho ai có ý nghĩ sai lầm về tôi

Thế là quá đủ! cho cái tên mà họ gắn vào tên tôi

Thế là quá đủ! cho những ai cố ý trêu chọc tên tôi

Thế là quá đủ!